Winner card Tarjeta ganadora Feliz navidad 2009

Merry X-mas 2009
A great amount of love, peace, health and hapiness is my desire for you all. Let's be kind, sincere and simple. Enjoy this image i made with mixed technique.
Jorge Luis
ps: This card won the first prize on a contest of X-mas card is the third prize i have won with my drawings...

Feliz navidad 2009
Una gran cantidad de amor, paz, salud y felicidad, son mis deseos para todos ustedes. Seamos amables, sinceros y sencillos, disfruten esta imagen que hice con técnica mixta.
Esta tarjeta ganó el primer premio de tarjetas navideñas, es el tercer premio que he conseguido con mis dibujos

Jorge Luis

This is the story tale about Lola a vampire... which i have just started... it seems to be quite a 40's illustration, so im thinking on changing the style and the way is done, to make it as nowadays.
Esta es la historia de Lola la vampira... la cual he comenzado... parece un poco una ilustración de los años 40, así que estoy pensando en cambiar el estilo y la forma en que está hecha para actualizarla a nuestros días.